2月29日
(No te amo......)
No te amo como si fueras rosa de sal,
topacio o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva dentro de sí,
escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber como,
ni cuando, ni de donde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
PABLO NERUDA
2月26日
Soy la niña que entregó su corazón al destino
Para que haga de él, como siempre, lo que pueda
Soy aquella que ya no tiene permitido soñar
Porque hizo de su existencia una daga de la muerte
Visto de opaco a mi corazón enamorado
Respiro barro por todos mis podridos poros
Vomito a cada instante lo que quede de alegría
Ruin tal como me gusta, violo a las leyes del ser
Pertenezco a la raza de los que buscan morir
Dejando tras de sí una estela pudiente
Que acompañe al recuerdo de mi cobardía
Y me haga parecer decorosa y valiente
Quién haya sido proscrito será mi amante
Aquel que alguna vez asesinó a sus padres
Seré reina de todas las sombras patanes
Las que matamos a quienes quieran felicidad
Con unas mágicas palabras me condené al desamor
Hinqué mi egoísmo dentro de tu esperma
Deshice a aquellos pequeños dedos de mar
Y aullé a todos los vientos mi suicidio
Soy aquella que ya no puede desear
Mi vida enfrentada a la de todos...
Mi vida, te enfrentas a todos
Por ti he llegado a alta mar
2月25日
poema 20
Puedo escribir los versos mas tristes esta noche.
Escribir por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos mas tristes esta noche.
...Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como esta la tuve en mis brazos,
la bese tantas veces, bajo el cielo infinito.
Ella me quiso. A veces yo también la quería
Como no haber amado sus grandes ojos fijos?
Puedo escribir los versos mas tristes esta noche.
...Pensar que no la tengo...sentir que la he querido!
oír la noche inmensa, mas inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como el rocío al pasto;
que importa que el amor no pueda aguardarla,
la noche esta estrellada y, ella esta conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido,
como para acercarla, mi mirada la busca;
mi corazón la busca, y ella no esta conmigo.
La misma noche,
que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros los de entonces, ya no somos los mismos,
Ya no la quiero, es cierto; pero cuanto la quise...!
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
de otro...será de otro...! Como antes de mis besos!
su voz, su cuerpo claro, sus ojos infinitos,
Ya no la quiero es cierto, pero talvez la quiero:
es tan corto el amor, y tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque este sea el ultimo dolor que ella me cause,
y sean estos los últimos versos que yo escribo.
Pablo Neruda
2月21日
mas desconcertada no puedo estar
quisiera sentir tantas cosas
dejarme llevar
por lo que dentro mio
cmienzas a despertar..
pero no se
no me quiero lastimar...
Porque callas tanto a veces
pero a la vez actuas
tan dulcemente
dame la seguridad
que de tu mano
nada malo va a pasar
dame la seguridad
de que no hay porque temer
de volver amar....
工具 
